Some helpful tips on learning and speaking French.
Duration : 0:1:36
[youtube Q76UZ0UrB1g]
Recently Viewed French Sites
Speak French
Learn French
How To Speak French
French School
French Translator
French Translation
Top 5 English to French Translation Mistakes
#1 by crazymatt31 on September 11th, 2009
Quote
I my parents …
I my parents ! WTF you’re really sick ! lol ! you just made my day
#2 by Xanoffee on September 11th, 2009
Quote
I’m pretty sure …
I’m pretty sure thats what ‘you suck’ implies anyway…
#3 by klintmane on September 11th, 2009
Quote
These things are …
These things are called idioms ppl…If theyre translated word per word theyre correct..So if a french person wants to think of ‘suck’ in a negative way it’s his/her own choice
#4 by sunsetglow93 on September 11th, 2009
Quote
yes, we say ‘bité”, …
yes, we say ‘bité”, mais on l’écrit comme ca: “bitte”.
#5 by fahlou13 on September 11th, 2009
Quote
Well I understand …
Well I understand what she’s trying to do but her examples are far fetched. Like her example “taking my parents” translating “screwing my parents”. I don’t see how, based on the context of a discussion, one would understand that you actually screwed your parents. It’s silly.
#6 by bbly096 on September 11th, 2009
Quote
Ah do I miss …
Ah do I miss Montreal.
#7 by rodolfo333fr on September 11th, 2009
Quote
Do a video telling …
Do a video telling the correct versions, all in French, and delete this one….that’s what people need
#8 by darwintrr on September 11th, 2009
Quote
Oh my goodness, I …
Oh my goodness, I clinched at every one of the translations. One slip, and you’re in it really deep.
#9 by MrGrospatate on September 11th, 2009
Quote
ça aidera sans …
ça aidera sans doute les anglais à parler français sans faire d’erreurs du genre
#10 by emmaknightley on September 11th, 2009
Quote
Would be nice to …
Would be nice to know what the correct versions are.
#11 by emmaknightley on September 11th, 2009
Quote
Putting a smiley …
Putting a smiley face behind it doesn’t make it okay!
#12 by pinkfloyd30700 on September 11th, 2009
Quote
Don’t do that !! …
Don’t do that !! Don’t share anymore videos
#13 by mrunderpants123 on September 11th, 2009
Quote
merde
merde
#14 by Slim0Paix on September 11th, 2009
Quote
Pouquoi tout le …
Pouquoi tout le mondes Critiquent cette jeune fille
Elle Essaye juste d’aider les gens qui ont une difficulté Anglais/Francais
#15 by krawn06 on September 11th, 2009
Quote
arkkk t bin degeu
arkkk t bin degeu
#16 by elodydel on September 11th, 2009
Quote
Oh oui, tu suces.. …
Oh oui, tu suces.. et faites le surtout..!!
#17 by greenthumb007 on September 11th, 2009
Quote
Fuck you
How …
you
How about working on your pronunciation first!
#18 by mdreisoe on September 11th, 2009
Quote
Top 1 Mistakes When …
Top 1 Mistakes When Making a Video for the General Public:
1. Wear sun glasses so people cannot see your eyes.
…on dirait une mouche, en plus…
#19 by Woeism3 on September 11th, 2009
Quote
and why wouldn’t i …
and why wouldn’t i say any of those things?
#20 by smpowis on September 11th, 2009
Quote
They teach us this …
They teach us this when we’re 11 or 12, I thought “J’ai fini” was just common knowledge =\
#21 by momosteur on September 11th, 2009
Quote
ouaiiiis t trop …
ouaiiiis t trop cool toi dit
#22 by Guiju77 on September 11th, 2009
Quote
Me to, im not agry, …
Me to, im not agry, her translations are not good for the 2nd and the 3rd
#23 by delfly62 on September 11th, 2009
Quote
no,it’s biteu.
I …
no,it’s biteu.
I know,I was 5 weeks in berlin this year!
#24 by Scrotumdeouf on September 11th, 2009
Quote
je crois que ca …
je crois que ca veut dire que t’aime me pomper la crotte au lieu de faire tes devoirs de techno…
vilain garnement va
#25 by StarbucksxxL on September 11th, 2009
Quote
Non mais par …
Non mais par exemple on va direattends je vais te faire un baisers au lieu de dire je te fait un bisoux mais on diré pas attend je vais te baiser avant que tu partes c’est exagéré mais bon y’en a qui ont l’esprit mal tourné …